Saturday, January 26, 2008

Casas colores~


A coleção 2008 TransBordô será lançada em 4 editoriais.
Esse é o primeiro e preza pela estética urbana.
Cores que definem identidades em ruas de muitíssimas casas e janelas.
Assim como a cidade, TransBordô trás cores para contar histórias de garimpos e de criações inusitadas.
Laços, listras, fechos, capsúlas, nuvens, babados e cigarros personificados nas ruas em pleno aniversário de São Paulo!.
Maiôs vintage denunciam a presença de um verão discreto.
Botas e meias se adequam a cidade nublada e densa, tempo incerto. sempre~
Acreditamos no inverno.
Além de tempo, falamos de sinalização urbana e consequentes ludiquisses!
Cores como adorno de concreto, abrigo, denominação.
A cidade separada em milhares de geométricos conjuntos de paredes. Alguns deles expressivos e denunciadores.
Vejam vocês:












O editorial completo, suas peças e preços no Flickr TransBordô.




Produção: Jaqueline Gentilin
Fotografia: Raisa Terra
Modelos: Marcela Cardosa e Roberta Oka
Stylist: Raisa Terra
Direção: Mauro Miller

Sunday, January 20, 2008

Mistura folclórica entre Alemanha e Rio de Janeiro.


Bem, em um desses dias de compras de tecido na 25 de março. Uma Emel Mangel, alemã em sua primeira visita íntima a Sp, passagem para sua estadia no Rio de Janeiro, nos acompanhava.
Foi quando avistou a chita. Uma dessas que vemos em Cuiabá de Siriri e Cururu há muitas estações.
E logo disse que queria uma bolsa com aquele tecido.
Desafio lançado a cuiabana aqui, sempre resistente a chita em seus distantes tempos de rebeldia juvenil, foi preciso repensar o caso.
Pois bem, a bolsa da Emel foi criada..e com naturalidade transpôs o que é TransBordô. E como nossa linguagem é também customização a bolsa de Emel tem She´s a carioca bordada em branco verticalmente.
Para homenagear a inspiradora de olhos curiosos e noviços em nossa querida cidade. Sim, agora ela é uma carioca!!!!
Exoticamente eis o fruto:



Bolsa Chita por r$ 55,oo





Bolsa Chita, sapato boneca TransBordô r$ 85,oo


Gabriel veste colete TransBordô. r$ 35,oo

Detalhe alça babado. E lenço xadrez vintage por R$ 15,oo


Compras: Ateliê com hora marcada, na Av. Ipiranga n°200 F324 (11) 3231-3783.
Ou por e-mail contatotransbordo@gmail.com

Mais fotos: http://www.flickr.com/photos/transbordo
http://www.fotolog.com/transbordo


Curiosidade?? http://www.twitter.com/transbordo



Texto Raisa Terra
Produção Mauro Miller
Modelando Jaqueline Gentilin e
Gabriel Peret

Saturday, January 19, 2008


Um australiano de 16 anos é talvez a primeira celebridade instantânea new rave!!! Após dar uma festa pra 500 pessoas (todas convidadas pelo myspace), em sua casa enquanto os pais estavam fora.

O grande evento foi na verdade os 30 policias com cachorros e helicoptéro para impedir.
E após uma entrevista ao vivo no A current affair, apresentado pela loira e peituda Leila McKinnon.Ela insistiu que tira-se seus óculos e se desculpasse, pelo susto que causou.
Ele? Lamento, mas não vou tirá-los.!!! Como na camiseta da Busted Tees.

Tuesday, January 15, 2008

Ano novo, Ateliê! também





2007 foi lindo e já adoramos 2008. ano novo e idéias antigas sendo colocadas em prática, ou literalmente saindo do forno, já que a mais nova novidade é o Ateliê Transbordô, ambientado na nossa cozinha preferida e inquieta. o espaço é inteiramente aproveitado sem perder a chance de dividir as prateleiras com as delícias comestíveis, drinques diurnos comemorativos e a melhor e mais animada equipe Raisa Terra, Mauro Miller e Jaque Gentilin. tudo no maior ritmo de produção e compras numa cidade alagada.
O endereço é o já familiar Edifício Copan; BF; 324, no coração da nossa amada São Paulo. passe por lá~
Natália usa broche risca de giz Transbordô